読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ヨシコの中国語学習記録

英語上達完全マップの要領で中国語を学習してみる記録

教科書の評価を探していたら

ふと、北大の「汉语口语」の感想とか評価がどこかに出てないかなぁと思い、グーグル先生で検索をかけてみたら、なぜか1ページ目の下の方にうちのブログが出てきてドン引きしてしまいました・・・・・・。いやマジで。
しかもその本買ってないし!評価とか全然書いてないし!!
多分、「汉语口语速成」(名前は似てるけど別シリーズ)のせいで、うちのページが引っかかるらしい。。

そんなにも世間の人は中国語の勉強をしていないのか?
それとも、そんなにも中国語ブログが少ないのか?
中国語は不動の第二外国語の地位を得ているという噂は嘘なのか??
(ちなみに、理系な私の大学の時の第二外国語はドイツ語であった・・・。はっきり言って、この人生で勉強した外国語の中で、一番ものにならなかった外国語がドイツ語である。「私は日本人です」すら怪しい。うちの大学は第2外国語はフランス語とドイツ語しかなかったんだけど、せめてフラ語にしておけば良かったわ・・・。(-_-))

・・・いや、実のところ、ここ1ヶ月ほど、このブログを何とかしたいなぁとは思っていたのですよ。いくらなんでも「今日は音読しました」「今日も音読しませんでした」だけじゃ書く意味ねーだろーと。
(今書いて気づいた。小学生の夏休みの日記かい!!)

本当はね、あるんですよ、書くネタ。いっぱい。
中国生活の事とか書き始めたら、ネタは山ほどあるし、もっと人が読んで面白いようなブログにできると思う。日本に住んでたら一生かかっても出会えないような出来事に山ほど遭遇してるし。(中国人にすら「そんな話初めて聞いた!」と言われる程、ネタ多い人生を歩んでます×5年分)
文章を書くのも本当は好きだし。

・・・けど、きちんとした物を書くのって結構時間が取られる事でもあるので、自分の時間をこれに使うのはマズイという事で、意図的にあまり書かないようにしていたのでした。だんだん読者に媚びるようになるだろうし、相手に合わせて書くのもしんどいし。
けど、最近いろいろと思う事もあり、もうちょっと何とかしようかなぁとも思ったりもするのでした。(´・ω・`)

そのうち何とかするかも。そのうち・・・(わー!やらない人の典型?!)

 

あ、ちなみに音読は、何かが取り憑いたかのように続けております!!どうしたんだ私?!と思いつつ、发展汉语中级をやってます。今回はなんと問題も解いちゃったりしてます!すごいよ!いつまで続くかは知らんけど。(特に問題の部分)

中国語筋トレ100読練習法 という本を買った話(まだやってない)

先月末10日程春節の大型連休で一時帰国しておりました。
一応教科書も持って帰ったんだけど、全然やらんかった・・・(典型的なダメ人間( ;∀;))

そうそう、その時に一冊新しく日本の本を買ってみたよ~!えっとまだ全然やってないけど、初見ではかなりいい感じ!

 これな。

中国語筋トレ100読練習法

中国語筋トレ100読練習法

 

 100読と書いてるだけあって、音読にすごく向いてそう。(音読に特化された本っぽいので当たり前か)
何より、1課分の量が大体決まってるのが良い!そこかよと思うかもしれないけど、音読派には結構そこが重要なんですよ。
いやほんと、今日なんて私は发展汉语の中級1の2課をやってた訳ですが、1課分が長過ぎて、読んでるうちに頭の方を忘れるぐらいだったわ。だらだら長過ぎる!

という訳で、今やりかけの本が終わったら、この「100読練習法」をやりたいと思います。えーまー、今年中に取り掛かれるかどうかは定かではありませんがともかく。

内容もぱっと見だけどいい感じなんだよね。中国出版にありがちな道徳臭や説教臭さがないのが良い!もうホント、あれにはうんざりだよね。小学生の教科書じゃあるまいし、語学の教科書に説教入れてくんな!って思う。

後は音源やなー。日本出版のは聞きづらいのが結構あるからなぁ・・・。スピードはこっちで変えれるからいいとして、間の取り方が下手だと使いづらいから、そこら辺がまともだといいなぁ。。明日にでもいっぺん聞いてみまひょ。

と、レビューだか何だか分からない記事を上げてみる。

 

音読続けております

なんとまぁ自分でもびっくりなんですが、音読続けておりますよ!
汉语口语速成は、残り、復習課だけになった!この調子や!頑張ろう!
けど、ちらちらっと前の方を見たら、自分のあまりの忘れっぷりに愕然。
「あれ?この文章読んだっけ?」のレベル!!ひどい!!!
こりゃ、やっぱり全部読み直さないとだめだなぁ・・・終わった瞬間に2サイクル目突入やな。。まぁとりあえず、まずは1サイクル終わらせるということで。

2サイクル目といえば、なぜか发展汉语初级篇の2サイクル目を始めました。唐突やけど、一応理由はある。
実は、同シリーズの中級編を最近やり始めたんだけど、知らない文法がちょこちょこ入って来てて(当たり前か。。)、やはり練習問題もやる必要があるなぁと感じた訳です。で、練習問題を途中から放棄して音読だけ終わらせた初級2の方を、ゆるく2サイクル目をやりつつ練習問題を潰して行こうかなとか思い立ったわけ。(一つに絞れない人間なのだよ)
自慢じゃないけど、音読の30回は相当な冊数を終わらせてるけど、練習問題を終わらせた本はほぼゼロ!こんなワタクシですが、本当に練習問題を終わらせられる日が来るのでしょうか。乞うご期待です・・・。

あけましておめでとうございます。2017新年の抱負(を決めようとしているところであるという報告)

あけましておめでとうございます。・・・って、すっかり開けきってますが、年始から家のWi-Fiの調子が悪く、あいにく手持ちのPCがmacで有線にすることもできず、Wi-Fiルータの買い替えに数日かかり、やっと繋がったと思っていたら3日でまた繋がらなくなり、プロバイダに修理の予約←今ココ・・・という状況でして。まぁ中国あるある?(いや私限定?)

さて、だらけきった2016を過ごしたワタクシでございますが、年越し恒例(?)の今年の目標をまとめつつあります。いや、年末から始めてるんだけど、なかなかまとまり切らず、まだ校正を重ねているという(笑)
一説には実際にエネルギーが切り替わるのは春分だそうで、とりあえず今月いっぱいかけて目標値を設定しようかなと思っているところでございます。

まずはやりたい事やら何やらかんやらを200個書き出す、というところからスタートして、そこから再度練り直して、とかやってるので、やたら時間がかかるんだな、これが・・・。つい放置したりもするし。

・・・なんか中国語ブログとはあんまり関係ない内容になっちゃってますが、これを去年やったら、かな~り実現率が高かったので、ほんとにおすすめです。

ちなみに、私の場合、全体的な達成率は多分8割は超えてると思いますが、中国語関係は自分の努力不足でボロボロ、そして1ミリもかすりもしてないのが恋愛関係、というなんとも微妙な結果に。逆に強かったのは経済関係と趣味(兼仕事)。
ふぅむ、やはり仕事の星の元に生まれているか・・・。

さてさて、中国語ですが、2日前程に急に思いたち、音読復活させております!!!おおお!!さすが1月!!!みんながやる気を出す1月!この流れに乗っていこ!

汉语口语速成提高篇の最終課!!いつからやってるんだよ、というこの文章、やはりスゲー苦しいですが、今度こそ終わらせたいです。。
そして、发展汉语中级のちら見を始めました。(要は、1冊だけに集中する事ができないのね)
1課、書面語も微妙に織り交ぜた感じで、なかなか美しい文章だったので、ちょっと楽しみになりました。1年前ぐらい(?多分)に見た時は難しすぎて拒否反応が出た事を考えると、私の中国語も少しは進歩しているのかもしれない。

あ、そうそう、まだ正式な目標に定めてはいないですが、今年はHSK6級を受けようかなーと思ってたりもします。
何で急にそう思ったかというと、もともとはずっと5級を目標にしてた筈なんだけど(2年前ぐらいから!(笑)ひどい!)、はっきり言って、今なら既に5級は余裕で受かると思うんだよね。私と同じぐらいの中国語力の韓国人の友達は6級にギリで合格したと言ってたし、多分私も6級に近いレベルにいると思う(思いたい)。これが一つ目。
もう一つは、英語自慢で「語学が趣味なんですよねー」とかほざいてるくせに1年も中国にいて全然中国語が話せなかった知り合いが、最近5級に受かったらしく、SNS上で「1年半で5級に受かりました~。予定通りです」とかアップしてやがって、正直私はめちゃめちゃ悔しいのである!!!負けず嫌いの血が騒ぐんだぜ。5級とか受けてられないんだぜ!!
というわけで、5級なら安牌(と思う、多分)なので、資格を取るという意味ではいいんだけど、いっそ6級を受けてやろうかと思っていたりするのです。

・・・のですが、最近中国ビザがまた厳しくなるという噂が飛び交っており、その取得資格の中にHSKが入りそうなんだよね。。(「取得資格」の意味は、直接的に「絶対必要」という事ではないです。ビザ申請資格がポイント制になり、HSKに合格してるとポイントが加算できて有利になるよ、という事らしい)
そして、5級と6級はビザ的には同じポイント・・・。なので、安全に行くなら、5級をとりあえず取っておいて、後から余裕があれば6級にチャレンジ、というのが王道だろうなぁとは思うんだけど・・・
・・・なんだか手ぬるいよね、やり方が。ちんたらしてるし。そんな安全な道よりも、自分を追い込んで果敢に攻めたい気もしたりしちゃったりする訳です。チャレンジャー?というか、飛ばせるところは飛ばして、一足飛びに行きたいという、イラチ精神ですな。

というわけで、3月ぐらいに6級受けるというのはどうだろう?と思ってたりする訳ですが、これまた断言できないのは何故かと言うと、も~~しかしたら3月の試験日に中国にいるか分からない、という。。。(¯―¯٥)
次の契約やら、ビザの更新やら何やらかんやらが絡むので、試験日が決められないんだよー!2月なら絶対受けれるけど、2月は近すぎて勉強時間が足りないと思うんだよーーー。
なので、もうちょっとはっきりしてからですねー。ビザのポイント的には、私はHSKなしでも合格できると思われるので、もし「ギリでヤバすぎる!」ってなったら、慌てて5級を受けるかもしれないです(´・ω・`)

近況と今後の方針

うう、勉強してません・・・(T_T)

今日なんて、もう仕事の企画会議にも通訳付けてくれなくなっちゃったし。。
本当に勉強せねばいかんのです。
私が発言しようとすると皆が息を飲んで空気が凍りつくようなあの緊迫感がいたたまれんわ。すいませんすいません。
(もちろん、皆が議論してたりするような時は、時々全然分からなくて魂が抜けていたりする。いやー、いろんな事に責任持ってなくてほんと良かった。)

今後、せめてせめて、企画書で出て来た単語だけでも調べて押さえるようにしていこ。意味と音ね。特に音ね。

今日の報告

なんと、发展汉语初级综合の本文を全部30回ずつ読み終わった!!
やった~~~~~!!!!やっと終わった!!!一体いつ始めたんやっけ・・・?
今日はVPNの調子が悪くて日本のサービスがあまり見れないので、記録が見れなくて分からない・・・まぁいいや。とにかく終わった!

という訳で、これから、汉语口语速成提高篇を終わらせにかかりたいと思います!( ー`дー´)キリッ
・・・と思って最終課の単語を練習してみたんだけど、この本ってやっぱきついなぁ・・・「あぁその単語知ってると良いよね」とは思うけど、出現頻度もそんなに高くない単語とかが大量なので、なかなか辛い。「金融危機」とか、多分日本語でも一年に一度も口に出さんだろ。。とは思うけど。大人の嗜みとして知っておくべきかなぁ・・・うん。。。それより、一つでも多く食材の名前でも覚える方が生活の役に立ちそうな気もしなくもないけど。。。
いかんいかん!そういう事は考えずにとりあえず終わらせるのだ!だって最終まで来てるんだから!(途中少し飛ばしてはいるけど・・・)

今日の報告

今日も音読した!なんか、体調悪くて会社休んでたけど、音読はした。
後9回読めばこの本が終わる!!頑張るんや~~~!!
これが終わったら、新しいのには手を出さずに、またしてもすこ~しだけ残して放置してある本を終わらせるんだぜ。