ヨシコの中国語学習記録

英語上達完全マップの要領で中国語を学習してみる記録

中国人と会話してみる話

中国人の音感について

最近中国人と話していて、面白いと感じた話題があるので共有したい。 私の周りでは音楽や踊りをやっている同僚や友達が結構いて、時々その手の話になる。日本の大多数の人は知らないと思うけど、そもそも中国人(漢民族)は音感もリズム感も悪い。日本にいた…

今日の出来事(スクーター修理とか)

歯の記事は書いてあるけど、なんだかアップする気が起きなくてまだ出してませんが、まぁまぁ元気にしているヨシコです。みなさんこんにちは。 最近楽しい事もないので、気晴らしに(?)最近の出来事でも書いてみます。実は最近、乗っている電動スクーター(…

歯とChatGPTと中国語

歯と言えばこれを書かねば!「歯医者で使う中国語」でございます!ドン! 実はずっと知りたかった中国語がある。それは、日本の歯医者でよく言われる「カチカチする」「ギリギリする」の2つ。^^;なぜそれ?って思うかもだけど、歯の治療には欠かせないでしょ…

坂本龍一さん追悼

坂本龍一さん亡くなったんですね。さっき、中国人の友人から「何してる?」とメッセージが届き、「ピアノ練習してた」と返事したら「坂本龍一が亡くなったよ」とのこと。練習してたのって「戦場のメリークリスマス」だったんですよ。私は、一人追悼コンサー…

成語を日常生活で使ってみる話

最近ほんのりゆるく成語を勉強しているので、「この場面で使える成語が確かあった!」と使いたくなる事もあるんだけど、まぁ当たり前だけど全然出てこないwでも忘れるのは普通だと分かっているし、「確か成語があった」と思えるだけでも、ひとまず進歩して…

最近中国のコロナ状況と中国人のコロナ対策(23年2月上旬版)

さて12月にはコロナが大流行した中国ですが、1月の春節を経て今どんな感じかと言うと、なんかもう街には人が溢れてすごいらしい!・・・「らしい」と書いてるぐらいなので、私はまだ自分の目では見てないwだって人が多いところがそもそも好きじゃないんだも…

今日出会った中国語

今日出会った中国語。 「zangbian」脏辫。 ドレッドヘアのこと。頭が洗えなくて汚いかららしい!すごく納得ではある・・・。ちなみに昔日本にいた頃、ドレッドではないが、細かい三つ編みのやつをやりたくて、美容院で聞いてみた事がある。値段が恐ろしくて…

会社の食堂が有料になった話

うちの会社では春節後今日から出社の人が多くて、朝の挨拶は「新年好」でした。 ところで本日の会話は、「いくらやった?!」「俺34元」「俺こんなちょびっとで20数元。誰々は35元行ってた!」という話題でもちきりでした。といいますのは、うちの会社の食堂…

中国の商業保険の申請の難易度が高い話

中国の会社は平安保険とかいう会社の商業保険というのを掛けているところが多い。もれなくうちの会社も社員全員その保険が会社負担でついていて、病気で病院に掛かったりすると保険が降りるのだが、これがまた外国人には厳しい。普通の中国人の会社員は多分…

愣头青

最近うちの向かいの席が不穏な空気なのである。向かいはキャラモデリングチームで、ここ一年ぐらい3人で回してるんだけど、昨日はそのうちの2人が大声で口論を始めた。「なんだよ!俺がチェックしてないって言いたいのか!!」「チェックしたんなら何でミス…

会社の隣の隣のビルが封鎖された話

コロナ上海現地情報。 なんと本日、我々の会社が入っているオフィスビルの隣の隣のビルが封鎖されました!同僚たちによると、多分感染者ではなく、濃厚接触者がいたんじゃないかという話。防護服を来た人がその辺をうろうろしていたらしく、噂でもちきり。同…

税務署でたらい回された件とか、会社の無能の話とか

昨日は久々に税務署に行ってきました。税務署をたらい回しされていて、非常にむかついている話をいつか書かねばならないとは思っているのですが、むかつきすぎてて書きたくないので、またそのうち元気がある時に書きます。簡単に言うと(書くんかい!)、電…

盲腸の話(果物の種を食うか食わないか)

ある日の会話。 同僚A「今日はやっぱりジム行くのやめた」ヨシコ「ご飯食べてから行けばいいんじゃない?(私なら食後には行かないけど)」同A「いやー食後の運動はちょっと・・・。以前腹の調子が悪くて手術した事もあるし」ヨ「え!どうしたの」同A「盲腸…