细节决定成败

「神は細部に宿る」

の中国語を今日は学んだ。
直訳するなら、「神寄身于细微之处」らしいんだけど、中国語でもともとある言い方だと「细节决定成败」と言うのがあるらしい。

明日から使っていこ！！！
（このセリフでプログラマと企画を脅すんや）