ヨシコの中国語学習記録

英語上達完全マップの要領で中国語を学習してみる記録

また教科書注文(今年2回め)、そして与太話

最近口語しか勉強していないヨシコでございます。ここ数日、当当网がまた教科書セールをしていたので(100元で30元バック)、またしても教科書を注文しちゃいました。・・・3月にして、早くも今年2回めの教科書購入。もちろん以前買った分は積ん読なので、も…

外国語学習における中級の定義についての考察

中级汉语口语提高篇をやってるんだけど、中盤に入って急に、内容が議論、討論になって来た!例えば、「主人公(?)がテレビの討論番組を見に来た」とか言う体で、いろんな人が意見を述べ合ったりするという内容。ふぅむ。なんだか汉语口语速成の中级篇(の…

近況 2018/03/07

最近何をしてるかというと、中级汉语口语提高篇の音読をやってます。・・・つい2つ前程の記事で、「新丝路を始めた」とか書いてたのに、どういうこと?!って気もしますが。・・・春節に実家に帰った時に持って帰った本が汉语口语だったせいで、そのままそっ…

レビュー:学汉语分级读物 「红楼梦1」

さて、春節もすっかり終わり、気付けば3月に突入しておりますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。わたくしは、春節は実家に戻って日々雪かき(中国語は「铲雪」)をしておりました。そして肩を痛め、ずっと湿布の日々で辛いです。(音読も少しはやったよ)と…

新丝路を始めた

新丝路 中級総合の生活1を始めた。 新絲路:初級速成商務漢語2(附MP3盤1張)(中国語) (北大版対外漢語教材・商務漢語技能系列) 作者: 李暁琪,中国語学習初級者向け。全12課。内容は部屋の配置、人物の外観の描写、製品の紹介、比較、事件過程の叙述、謝罪、祝…

2018年一発目の書籍購入

はいっ!2018年一発目!教科書の衝動買いをしましたのでご紹介。今回はこのようなラインアップになっております。合計で278元(今のレートで5千円弱)なので、日本円に換算すると結構高いなぁ。でも、うす~い本もバラで考えたら20冊ぐらいはある。ちなみに…

HSK5級の成績報告書

やっとHSK5級の成績報告書を取りに行ってきました。全体の成績分布が見れて面白かったので公開。 こうやって分布表と自分の点数を見比べてみると、どのカテゴリでも大体上位5%ってところですかねぇ。まぁ、まぁまぁ悪くはないな。1番じゃないのは微妙に悔し…

単語の負荷の話

中级汉语口语2を進めてます。今7課辺りをやってるんだけど、単語が簡単すぎてなんかちょっと微妙・・・(¯―¯٥)復習じゃなく新しい本をやってるんだから、やっぱ多少は新しい単語を増やしたいのに、新出単語のうち9割以上は既に知っているとか、ちょっとなぁと…

2018/01/07の記録

1月7日にして、今年初めて勉強始めました!(はまっていた小説にやっと一段落ついたからw 日本語ばっかり読んでいたので、多読も全然進んでない) あと一息だった中级汉语口语1をやっと終わらせ(後音読4回で終わりというところで年越していた・・・)、中…

あけました

新年あけましておめでとうございます。中国は普通の3連休感にあふれていますが(私だけ?でももう出勤日だし)、本年もどうぞよろしくお願いいたします。 3連休いかに勉学に勤しんだかを書きたいところですが・・・、一文字も勉強しませんでした!わーい!!…

流利阅读《海底总动员》(ファインディングニモ)レビュー

《海底总动员》(ファインディングニモ)を読み終わったのでレビュー。 ---------------------------------------------------------おすすめ度 ★★★★★ストーリーの面白さ ★★★★★おすすめレベル 初中級~中級ページ数 86P漢字レベル 1500文字数 80000(と本に…

迪士尼 流利阅读《冰雪奇缘》(「アナ雪」絵本) レビュー

ぐりとぐらの合間に、実は子供向けアナ雪絵本を読んでいたのですが、読み終わったのでレビュー。 ---------------------------------------------------------おすすめ度 ★★★★★ストーリーの面白さ ★★★★☆おすすめレベル 初中級~中級ページ数 86P文字数 80000…

《古利和古拉》レビューと喜马拉雅FMご紹介

《古利和古拉》(ぐりとぐら。シリーズ1冊目)を読んだのでレビュー。---------------------------------------------------------ストーリーの面白さ ★★★★☆おすすめレベル 初級~中級ページ数 27P 文字数 7冊合計で21000----------------------------------…

本が来た話

本が来たー。(^o^) もやーっと当当网のカートに入れてあった本が、1212のセールで普段よりも安くなっていたので、またまた買ってしまった170元分。日本だと教科書一冊の値段だな。こちらだと、こんだけ。 今回は教科書を買わず、多読用の本がメインで、バラ…

汉语风「两件红衬衫」レビュー

汉语风「两件红衬衫」を読み終わったのでレビュー。---------------------------------------------------------ストーリーの面白さ ★★★☆☆+レベル 1100字(第4級)おすすめレベル 初級~初中級ページ数 84P文字数 58000------------------------------------…

汉语风「画皮」レビュー

ここ数日寝る前にこそこそ読み進めていた汉语风「画皮」を読み終わりったのでレビュー。---------------------------------------------------------ストーリーの面白さ ★★★☆☆+レベル 750字(第3級)おすすめレベル 初中級ページ数 66P文字数 37000---------…

汉语风「第三只眼睛」レビュー

「第三只眼睛」を読み終わりましたのでレビュー。---------------------------------------------------------ストーリーの面白さ ★★★★☆おすすめレベル 初級ページ数 60P--------------------------------------------------------- 汉语风(外国人向け単語…

汉语口语速成基础篇の復習を始めた

唐突に、汉语口语速成基础篇の復習を始めた。(´・ω・`)堤高編やるんちゃうかったんかい!と我ながら思うけど。シリーズのまとめレビューを書くためにちらっと開いてみたら、「あれ?思ったより難しい。未だに使いこなせない表現がいっぱいあるし、これは復…

「汉语口语速成シリーズ」レビュー

「汉语口语速成」シリーズのレビュー。 どうやら、このシリーズの検索でうちにたどり着く人が多いようなので、一度まじめにレビューします。 ---------------------------------------------シリーズ全体としての総合評価総合点 ★★★★☆口語表現 ★★★☆☆+(やや…

「中级汉语口语1」レビュー

北大の「中级汉语口语1」がとりあえず半分まで来たので、レビュー行きたいと思います。 中級漢語口語(1)[第2版]附MP3CD(中国語) (北大版新一代対外漢語教材口語教程系列) 作者: 劉徳聯,劉暁雨,全3冊、52課。本冊は20課。初版(上下冊)は1996年出版以来10万部…

また本を買った

また教科書達買いました~(^o^) 今回のメインはHSK6級対策本。(ネットで見かけてどうしても欲しくなった本があったのと、過去問集を持ってなかったため)これでHSK6級に関しては、対策本3種類、模擬試験集1冊、過去問集1冊になった!・・・多いよ。(-_-)い…

「成语故事」を読み終わった

「成语故事」を読み終わった!ヨシ!! 《成语故事(注音版)——世界儿童共享的经典丛书》(庄择 等编)【简介_书评_在线阅读】 - 当当图书 本当に、完全に、読み終わった「だけ」。全く成語は覚えてないし、新しい単語を覚えた訳でもないけど、なんとなく達成…

ブログをまとめた方がいいかなとか思う話

最近時々「HSK4級を受けたいんだけどどう勉強したらいいかな」的な事を聞かれるんだけど、教科書を薦めるのが非常に難しい・・・。「ブログにまとめてあるから見て下さい」と喉元まで出かかるけど、よく見たら、まったくブログにはまとまっていないのであっ…

最近やっている教材の話

やっぱりやってしまった。毎日「この人達の会話馬鹿みたい」とか「なんて人の話を聞かない奴らだ」とか「こんな人が実際にいたら、絶対嫌われてるだろ」とか思いながら進めている北大の「中级汉语口语1」ですが、続きの「2」を注文してしまいました・・・。…

2017/11/29

汉语口语をさくさくやっています。登場人物の思想にはいらいらしますが、さくさくなので、気分がいいです。今度本を注文する時に、中級2を買ってしまいそうです・・・。 ところで、今日はたまたま汉语教程の2冊上を眺めた。ちょっと教科書に書き写してしまい…

汉语口语速成提高篇 の音読1サイクルが終わった

なんと!「汉语口语速成 提高篇」の30回音読が終わりましたよ!パチパチパチ!!!学校で13課までやって放置、19課まで音読してまた1年放置、20課まで終わらせてまたまた放置、とかを繰り返していたので、一体何年かかって一回りさせたのかもはや分からない…

学習状況 2017/11/25

汉语口语速成提高篇はあと少し!後2日ぐらいかな?同時進行で、汉语口语を進めている。3課に入った。本文は、毎度突っ込みどころ満載の会話進行だけど、入れてある説明や練習問題は悪くないような気がして来た。(練習問題とか。)「もしかして、前半が簡単…

近況 2017/11/22

予告通り「中级汉语口语1」を始めました。やっぱ簡単だわ。まぁ復習がてらということで。一応は、知らない単語や言い回しも出て来るので、(「历史系」とか「进修」とか「选课」とかな・・・私の人生で使う日が来るかどうか、すげー微妙だけど。。。)やらな…

中国百姓身边的故事を少しやってみた

2~3日前から急に気になり始めた「中国百姓身边的故事」、少し単語を拾ってみたりしてたんだけど、眺めてるだけではやはり飽き足らず、第1課のリピーティングを数回してみた。・・・始めてみたら、この本思ったよりきつい!!初中級って書いてあるけど、絶対…

学習状況 2017/11/19

汉语口语速成提高篇の残りをやりながら、頭から復習を始めた。分かるけど使えない表現がいっぱいだ。復習は20回で回して行くつもりだけど、もう少し表現と単語が定着するといいなぁ。 发展汉语中级1はとりあえず音読が終わったので(規定回数減らしたから)…