定期的にお届けしている「歯が！」シリーズですが（？！）、今年もまた始まりましたよ。今回は右下奥歯。そもそもは大学生の頃にでかい穴が空くまで放置してしまった事に始まり、過去に2回治療している歯。2回めの時の被せ物の出来が悪く（当日全くはまらな…

さっきたまたまTwitterで「だいたい10回読むと頭に入るとわかった」というのを見かけた。・・・。・・・・・・。まじですか。それって人類の標準？大丈夫か私？「少しスペイン語に口が馴染んで来たから、25回音読すればそこそこ読めるようにはなるな」ぐらい…

数日前から部屋の中でコバエが飛ぶようになり、「しまったなぁ、台所で生ゴミ処理し忘れたか？シャワーの排水溝からか？」と思っていたんだけど、ゴミをちゃんと処理してもまだちらほら飛んでいる。そのうち減るだろ、と思いつつ昨日寝室で充電してあったロ…

知人のブログによると、上海の感染者はゼロになったらしい。良かった良かった！ さて、昨日の中国人とのチャット。 友「日本って小学生とかの時に豚を育てて最後に解剖して食べるってホント？」私「え・・・。そんなの見たことも聞いた事ないんだけど。」友…

今日覚えた中国語単語、「蒙太奇」。Montageからの直接音訳っぽい。最近隣の席の同僚と話す時に頻繁にこの単語が出てくるので、「モンタイジーモンタイジー言うてるなぁ」と思ってたら（私にはそう聞こえてた）、「これだよこれ！！」と教えてくれたコマンド…

スペイン語を引き続き勉強してます。（まだ続いてますｗ）最近はこんなスタイルになってます。 これは音読時のIpadの画面だけど、他もほぼデジタル。（紙の本が手に入らないからというのはある） 具体的にはこんな感じ。 ■教科書・・・「初級スペイン語」と…

Lingodeerで間違えて課金しちゃった事件は、無事解決しました。ぐだぐだーっと「間違えちゃった〜」と夜中にメールしたら、翌日にはきちんと連絡が来て（基本はFBのチャット上でのやり取りだったけど、多分メールでのやり取りも対応してると思う）、アカウン…

Ankiのいい素材がないかなぁと思いながら、ふらふらとネットをさまよっていたら、LingoDeerというアプリに行き当たりました。無料で試せるのでインストールしてみたんだけど、すごく良い！ 英語や韓国語を学ぼう - LingoDeer LingoDeer Co, Ltd. 教育 無料 …

Ankiで引き続き勉強中。今日は音声読み上げ機能付きのスペイン語学習素材を作る事に成功しました！別で録音された素材が用意されていれば多分もっと簡単だと思うんだけど、今回私は、全部の素材に対して、AnkiのPC版で合成音声を作るという方法でやりました…

前の記事で予告した通り、最近Ankiで勉強しています。すごいよ！まだ始めて数日なので、評価できる段階ではないと思うんだけど、どうしても一度レビューしたいと思ってしまう程度にすごい。大人になってからこのアプリに出会った多くの人は、「あぁこれが学…

最近スペイン語の勉強についてどういう方法で進めるのがベストかを考えていて、中国語の時にやった事を一度整理してみようと思う。 [入門の時期]・NHKまいにち中国語 [初級の時期]・一通りの文法を独学（教科書数冊分を眺めた程度。練習問題はド真剣にはやっ…

先日、1年ぶりに税务局（税務署）に行ってきた。去年は、会社が私の納税について漢字の名前を使用していた事が問題になり、名前をアルファベット名にして、苗字と名前の順序を変更してもらった。（銀行口座がアルファベットの名前なので、名前が一致しないと…

日本はオリンピックですね。私は全然チェックしてないんだけど、皆さん結構楽しんでるんでしょうか。最初の頃は少しはネットで調べたりもしてたけど、すぐに何だかどうでも良くなってしまった。生放送の臨場感がないと全然感情移入できないみたい。 ところで…

会社の健康診断行ってきた。中国在住10年近い割に、会社の健康診断に行くのは実は初めて。「面倒くさいなー行きたくないなー」という気持ちを3ヶ月掛かってやっと乗り越えて、予定期間最終日の1日前にとうとう予約。前の会社では、健康診断期間中は毎日会社…

久々に中国コロナ情報。今日は朝っぱらから北京の友達から「北京で新規感染が出た」の連絡が。「何人？」「1人」・・・。うん。あのー、それ全然連絡してもらわなくていいレベルなんですけど・・・。東京で毎日どれぐらい感染出てるか知ってる？と正直思わな…

台風で会社が休みになった！ちょうど風邪で今日はもう出社は無理かもと思っていたところなので、正直ありがたい。台風は、多分今ほぼ上海の真上。私のところではそこまでひどい暴風雨じゃないけど、友達のところ（そこも上海市内）は、団地の植木が大量にや…

外国語学習に勤しむ皆さんこんにちは。私はここ数日風邪で、グダグダになっております。まぁ上海は台風なので、これ幸いと家に閉じこもって本を読んだり寝たり少しスペイン語を勉強したり、まぁ基本的にはゴロゴログダグダしております。 ところで今日の本題…

最近の私は、なんとなく成り行き上ラジオスペイン語講座の7月号と6月号を並行してやってる訳なんだけど、難易度のダダ上がりっぷりがすごいです・・・。6月号では「Me gusta」（〜が好きです。基礎の基礎）とか言ってたのに、7月にはもう未来形。えっと・・…

NHK出版が出している「語学プレーヤー」というアプリを皆さんはご存知だろうか？自分自身の中国語の学習方法がまだ確立されてなかった頃に、目につくアプリや勉強方法を片っ端から試した時に出会ったのであるが、最近このアプリ内でNHKのラジオ語学講座の音…

なんかよく分からんのだけど、スペイン語にハマっている。「ちょっとだけやろ」からの3〜4時間。。音読も始めた。続く自信がある訳ではないんだけど、「Ipadを触るのが面白い」のがでかい、今のところ。ノート作りは日々進化してて、今こんな感じ。星マーク…

買いました。ラジオスペイン語講座今月号のテキスト。 ＮＨＫラジオ まいにちスペイン語 2021年 7月号 ［雑誌］ (NHKテキスト) ＮＨＫ出版 Amazon そしてIpad内のノートはこうなった。↓ あのさ、全部書いてあるんだよ・・・。「これ、自分でノート作る必要全…

スペイン語の勉強をぼちぼち再開しています。再来年あたりスペインにまた留学に行きたいなぁと思っているので（それぐらいにはコロナが何とか収まってるのではないかなぁと・・・）、やっと（いやいやながら）勉強を再開したのであった。以前ガンガン中国語…

Ipadの保護フィルムを貼り替えました！見てこのビフォーアフター！Before↓ After↓ 普通に使っててこれ！全然指紋がつかない！すごいよ。妙に青いけど。汗反射も全然前よりましだし、かなりいい。・・・青いけど。あのグチュグチュに指紋が付いてたのは私の手…

会社のチームビルディング（中国語は团建という）で上海近郊の太陽島とかいうところに一泊旅行に行ってきました。・・・ていうか、チームビルディングっていう日本語はほんとにあるんですかね？私日本にいる時聞いたことなかったんだけど・・・。中国の大手…

先週日曜にIpad用の保護フィルムが届いたので、（会社に！そのためだけにわざわざ会社まで取りに行った！！）、保護フィルムを貼り付けて本格的にIpadの使用を始めました！・・・Ipad、まじで神！！！！！用途にもよるんだろうけど、私にとっては「これをず…

6年半ぶりのメインマシン買い替えということで、どん！ 来ました〜MacBook Proでございます。あまりMacに対して興奮するのは本意ではないんだけど（アップルファンと思われたら嫌やん）、やっぱりちょっとウキウキするなぁ。やはりMacの美しさは格別よな。同…

注文しました！！！MacBookProのインテル、HDD1TB版！多分日曜に届くから、これからしばらく設定祭りだー。Windows、さっくり入るといいなぁ・・・。そして本日届いたセール品各種。 まずはドルツのジェットウォッシャー！（交換部品はおまけでついてた！ラ…

昨日書いた香瓜、中身はこんなんでした！ 味は、まぁ見た通りほぼメロンでした！私はメロン系（瓜系全般）がかな〜〜り好きなので、今度見かけたら自分でも買ってみるかも。中国の夏は各種メロンが出回ってメロン天国になるのだ。楽しみやな〜〜。 そして今…

今日の会社のおやつ。この果物は私は初めて見たんだけど、会社の半数以上が同じような反応で「え、これ何？？」という声があちこちから上がっていたが、どうやら「香瓜」という物らしい。まだ食べてないので、味はよく分からない。後ろ側にこっそり（？）ケ…

中国は618のセールでございます。私は今年はパソコンとIpadを新しく買おうかと物色中。IpadはIpad2を買って以来なので、10年ぶりぐらいかな？？？パソコンは2014モデルのMacをしつこく使っていたので、これまた6〜7年ぶり。今年は携帯も買い替えたから、だい…